第407章 这是中医,你就这么翻译!

有钱就好好享受生活,何苦费力吧啦去读书!

想想自己努力奋斗,兴许就是人家的兴趣爱好,嘴里就更酸。

亚历山大没管自己翻译的小情绪,在林俊生说话的时候盯着,他也感觉熟悉。

翻译开始后挥去疑惑,注意力集中到了伤口。

这么干净的伤口,是他刚才瞥一眼就冲去洗手的原因,这是遇上了高手!

眼睛看着,嘴上也不停,连呼不可思议。

张佑邦不想翻译,可是还有个拆台的呢。

“嘻嘻,林大哥,他夸你们厉害呢,说不可思议。”

林俊生笑笑,“也是没有办法,看把夏医生累的。”

“没有没有,我还切断了好几根的血管。”主刀忙谦虚。

“小林,是不是很麻烦,要不一刀切下去得了。”

众人听着两个医生相互谦虚,还觉得蛮有趣。

手术台上的人忽然开口让几人都是一凛,荒谬感再次涌上心头。

这患者还清醒着,你们是怎么做的手术?

亚历山大也是突然想到了这点,他指着说话的老爷子,手抖得厉害,“他,他没被麻醉?”

张佑邦提高音量,“患者怎么没有被麻醉?”

林俊生头也没抬,拉钩的成圣杰呵斥,“轻点声,不麻醉怎么做手术?肯定麻了啊!”

“可是,可是......”张佑邦还想质问,烟嗓响起。

“患者麻醉了。”

亚历山大望向她,“那为什么在说话?”

许霜哪知道,不过她可以问啊!

“林大哥,他问爷爷为什么在说话。”

“哦,你和他说,下半身麻了,等下到肩膀和脊椎就给做全身麻。”

“好的!”许霜应了声给翻译。

亚历山大看看许霜,看看伤口,再探身想去看患者,结果和老爷子的眼睛对上。

他打了个激灵,事实在眼前,不得不信。缓缓恢复凑头姿势,看两人操作。

亚历山大水平很高,看几眼就知道主刀意思。

他眉头皱的老高,他们这操作不符合手术规程!

追求无血视野是为了更好的手术,不是说手术就是为了达到这个效果。

把一个伤口切得歪来歪去,去追求所谓的无血视野,这不拿患者的生命开玩笑!

疑惑到了嘴边,想起和他对视的双眼,又把疑惑生生按下,视线转去正在缝合的伤口。

这针脚看的舒心,这是亚历山大的第一反应,然后他感觉不对劲。